第8章
關燈
小
中
大
第 8 章
舞會布置當然是極盡華麗。貝爾先生的品味是值得讚揚的。他租了一個鄉間城堡,豪華的寬敞的馬車把客人們一個個地帶過來,壁爐的火燒的極其旺盛。長長的餐桌從大客廳中移出去,花紋繁覆的壁紙在燈光的映照下散發著迷人的光暈。
樂隊和鼓手們奏響著美妙的節拍,優雅又令人沈醉的鋼琴曲響起來,應和著小號和小提琴的伴奏,整個舞會讓人心曠神怡。金黃色的玫瑰花在高高的來自中國的花瓶裏綻放著,美味的葡萄酒蕩漾著侍者的托盤中,他們來來往往送著飲料給來賓。
繁榮與富足在這裏展現的一覽無餘,他們說著唱著跳著,享受著。範妮不禁讚嘆,真是舒怡又奢侈的生活,說不上紙醉金迷,但也讓你無法拒絕。那些可愛的青年男女們在音樂伴奏下翩翩起舞。他們的身姿多麽輕盈啊曼妙啊,他們臉上的表情多麽歡欣鼓舞呀。男女相互繚繞又相互旋轉,在舞姿動作中相互了解相互擁有好感相互愛慕,舞蹈是無聲的交流和傾慕。
範妮尋找著瑪格麗特的身姿,沒有看見她的身影,卻一眼瞥見人群中最閃亮的存在。索菲婭
——她像一只花蝴蝶一樣翩翩游曳在舞會中。每個男人的目光都不免地朝向她,她身姿輕靈柔美,又穿了一件粉色的裙子,笑聲清脆動聽。範妮一直對她有看法,但也不能不承認這一晚的她很美。
但是她可不是來欣賞索菲婭的美的,她是來完成任務的。桑頓先生在和貝爾先生說話,那麽瑪格麗特呢?
範妮來到了花園中。
說是花園,但是中了許多樹,並沒有多少花朵開放。
瑪格麗特正在無奈中,她不得不拒絕一個紳士的告白,這讓她難以保持冷靜,她不喜歡亨利,也不想傷害他。對於他的這種感情她無法給出令人完美的回應,這讓她一向自信高傲的臉色顯得有些沮喪。
亨利還在述說著對她的感情,“瑪格麗特,我,我希望你能再考慮一下,我們不是很合適嗎?”
“不,不,我一直認為是愛的是索菲婭,你知道的,我不可能答應一個愛上我妹妹的人對我的求婚,這是對三個人的不負責任。”
亨利看著瑪格麗特,他一向剛毅的臉上顯現出與以往不同的頹喪來,“親愛的瑪格麗特,你的拒絕令我傷心難忘,我不可否認的之前的感情走了一些彎路。可是瑪格麗特,我此刻的心是真誠的,能否再給我一次機會。”
瑪格麗特後退兩步,臉上寫滿拒絕,她不得不用嚴厲一點的語氣,“亨利,聽我說,我不喜歡這樣,你這樣讓我很困惑,婚姻並不是兒戲,我們更需要慎重考慮,你的感情這樣猶豫不決,我是不喜歡的。抱歉,亨利,我不能答應你的求婚。”
亨利滿臉沮喪,語氣低落,“瑪格麗特,你的心真狠。”
瑪格麗特要離開,亨利又加了一句,“瑪格麗特,那個小子呢?那個叫桑頓的小子是你喜歡的嗎?”
瑪格麗特沒有回答,她步伐飛快,裙子飛揚。
範妮看到瑪格麗特匆匆過來,臉上還有些微的怒氣,她不禁有些奇怪。
她想了想暫時沒有迎上去,沒過多久,亨利也從花園來到大廳。
瑪格麗特再次出現時候已經笑容滿面了,她也有很好的掩飾情緒的本領,她和氣地和姨媽說著話,範妮湊過來,“哎呀,在這裏找到你了。”
瑪格麗特勉強露出一個微笑,“範妮,你沒去跳舞嗎?”
範妮抿了一口酒,“比起跳舞,我更喜歡在旁邊欣賞別人的舞姿。我哥哥可是個舞蹈高手,我覺得你們可以跳上一舞,也許能驚艷全場呢?”
肖姨媽眼睛亮了起來說:“你這麽年輕美麗的姑娘,為什麽不去跳舞呢?你看索菲婭多麽活潑,那些小夥子們都躍躍欲試呢?來來,桑頓先生?”肖恩姨媽站起來,呼喚那邊站著的桑頓,“親愛的桑頓先生,不介意展示一下你的紳士風度吧?”她本來想叫亨利的,可是亨利的眼神一碰到她就躲到別處去了,而且他眼神裏充滿怒火,這是怎麽一回事,肖姨媽只得暫時放下想法,轉而叫了桑頓。
桑頓先生過來,對肖姨媽說:“當然願意,謝謝您給我這次機會。”
他伸出手,“希望親愛的瑪格麗特小姐,能成全我的紳士行為。”瑪格麗特把手放進他的手中,兩人步入舞池。
範妮去到鋼琴那邊,彈奏了一首輕松歡快的曲子。
“桑頓先生,你的事情還順利嗎?”瑪格麗特開口問。
兩人手臂交錯,這是英國傳統的舞曲,桑頓點頭,“很順利,貝爾先生的舞會很棒!”
“他要是能聽到你這麽誇讚他,定然會很高興。範妮小姐的鋼琴彈得真好,你們每天都能欣賞這麽美妙的音樂真是幸福。”
桑頓吃驚的神色顯現出來,“你怎麽會這麽說,範妮一定不會想到能得到你這麽高的評價。”說著他堅毅英俊的面容上笑容一閃而過,“你沒發現我們倆的談話一直在恭維別人嗎?我能和您這麽美麗的姑娘共舞,這宴會上有很男人都在羨慕我呢。”
“您這個恭維我可不敢收。最受歡迎的姑娘應該是索菲婭。”
“您的妹妹也很優秀。”桑頓說了一句,便換了個話題,“瑪格麗特,你什麽時候回彌爾頓?難道在這裏樂不思蜀嗎?”
“這可不是我一個人能決定的,不過我想沒多久了,我很擔心我的父親。”瑪格麗特說到這,微微嘆口氣,“母親在這裏度過的日子讓她覺得很愉快,這裏的空氣對她身體很有好處,要是父親也願意來這裏就好了。”
音樂變化,兩人手拉手,桑頓一下子靠近她,呼吸近在耳邊,“我可不願意黒爾先生這麽優秀的老師離我而去,他是我最好的朋友。瑪格麗特,我們也能做朋友嗎?”
瑪格麗特聞言既驚訝又調皮地問:“難道我們不是朋友嗎?”
一舞很快結束。瑪格麗特和桑頓下場,兩人相視而笑,桑頓問:“願意和我去樓上看看嗎?這裏的主人收藏了很多油畫。”
這個時候索菲婭過來了,“哎呀,桑頓先生,別走別走,你都和姐姐跳舞了,難道不願意請我跳一支舞嗎?”
桑頓微笑著,語氣卻是拒絕的,“想請您跳舞的人後面排著幾個呢,我就不必了。”他指了指後面,“看那兩個小夥子眼睛瞪著我呢。我可不願意奪人所愛。”
索菲婭還要再說話,範妮上來了,扒住索菲婭的肩膀將她往回拉,語氣親昵,動作卻不容拒絕“快,快,音樂開始了,可不能錯過呀。”然後輕輕一推將她推入另一個青年旁邊。
那個青年臉色通紅,很是靦腆。“索菲婭小姐,我能邀請你嗎?”
這個青年太瘦弱了,她不喜歡,餘光瞥過,那兩人氣氛融洽。桑頓先生嘴角似乎噙著笑容,索菲婭眼裏閃過嫉恨,飛快掩飾住了,露出一個微笑和那個青年步入了舞池。
範妮聳聳肩,看著瑪格麗特那吃驚的眼神,她滿不在乎又用充滿調皮語氣說著,“索菲婭的舞姿最優美,我認為這場舞蹈如果沒有她,會黯然失色。哎呀,我想起來我,我的蛋糕還沒有吃,我先走了。”說罷還眨眨眼,“真是一個令人愉快的晚會呀。”
桑頓神色大方,似乎沒有覺察這令人尷尬的表現。“你知道的,我這個妹妹一向令人頭疼。”他們倆上樓梯了,舞池中間的索菲婭心不在焉地,她不知道哪個方面出了問題,桑頓怎麽和瑪格麗特這麽親近了?
她還沒有決定要不要攻略桑頓,他的英俊和財富是她所喜歡的,但是他的冷峻和他的家庭讓她有些猶豫。範妮似乎不太喜歡她,她可以覺察出來,而桑頓太太太過強勢,婚後難免要有摩擦,而且他的社會地位也讓她不太滿意。她希望找一個紳士,而不是在彌爾頓那令人煩惱吵鬧的的工廠旁的小樓裏生活。
況且她也曾暗地裏打聽,這樣的工廠廠主如果投資失敗或者市場變化很容易破產,她也聽到過桑頓太太說他們以前如何生活的,正因為貧窮過,所以現在她仍然很節儉。如果投資不慎,工廠倒閉,她不希望自己婚後還要遭受那種顛沛流離的苦日子。
雖然桑頓有這上面的一些缺點,但索菲婭仍然把她當成自己的囊中之物,她的交際圈太窄了,出現在她周圍的男人太少了,選擇餘地也不多。
她之前多番在她面前表現出愛慕之情,難道他就沒有一點心動嗎?她幾乎想不出來瑪格麗特什麽時候勾搭上桑頓的?她竟然有些憤怒,剛才桑頓對她明明是拒絕的。
她本來打算讓亨利去和瑪格麗特求婚,只要瑪格麗特答應了,她也能享受到很多福利。亨利是個律師,又和伊迪斯是親戚,而且看著家裏也有家底。
一開始她是打算自己嫁給亨利的,但是相處後發現亨利的父母更疼愛他的兄弟,而且亨利先生顯然打算自食其力,他是很有能力,但是畢竟只是個律師,又能有多少能力讓她過得舒服呢。而且還有伊迪斯在,她討厭伊迪斯,也能感覺出來,伊迪斯也不喜歡她,但是她們都互相克制著,人前仍舊是和氣的。
索菲婭隨著音樂舒展腰肢,努力讓自己展現最好的風情和柔美。她的眼睛瞥過那水晶燈,天花板上精致的水晶吊燈煥發出柔和的光芒。餐桌上那些亮色的銀器,充滿香味的百合花,美味的又可口的甜點。
這一切讓索菲亞都很喜歡,她沈浸在這種熱烈而奢華的氣氛中。所以她喜歡待在伊迪斯這裏,伊迪斯喜歡繁覆的絲巾,華麗的舞會,熱鬧的人群和優雅而熱烈的舞蹈,她有這個能力,她富有美貌,又嫁了一個同樣富有的丈夫,得以享受這一切。
她盡力討好伊迪斯,盡管他討厭伊迪斯,憑什麽她就能享受到這一切,而且還一副理所當然的姿態。相比瑪格麗特,伊迪斯更令她嫉妒,她天真又信賴地愛著瑪格麗特和她的家人,他們也同樣回報她一樣的情感。
赫爾斯通的日子是舒服的,但是那是壓制她的感情和物欲的,她不得不節儉,而且就算她有錢她也有很多東西無法買到,要知道那邊是鄉下,去一趟城裏要坐大半天的馬車。在亨利告訴她貝爾先生很有錢的時候,她就有了別的打算,反正貝爾先生沒有結婚,無兒無女,也沒有繼承人,如果能得到他的好感,那麽就有很大把握繼承他的財產,這樣對於自己更有利。
無奈貝爾先生似乎很喜愛瑪格麗特。這樣索菲婭感覺到危機,平心而論,她穿越過來後受到貝爾一家無微不至的照顧,然而她之前在孤兒院所受到的遭遇讓她非常沒有安全感,她前世的生活讓她更加天然的追求那些奢侈享受的生活。這仿佛是融入在她的骨子裏的,她害怕貧窮,害怕像彌爾頓的希金斯一家那樣住在臟兮兮的石頭房裏,家具沒有幾個,每日就是硬硬的面包和渾濁的飲用水,一日日的在工廠裏消磨時間。她很同情她們,但是她不願意成為她們。
所以,她必須要做點什麽。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
舞會布置當然是極盡華麗。貝爾先生的品味是值得讚揚的。他租了一個鄉間城堡,豪華的寬敞的馬車把客人們一個個地帶過來,壁爐的火燒的極其旺盛。長長的餐桌從大客廳中移出去,花紋繁覆的壁紙在燈光的映照下散發著迷人的光暈。
樂隊和鼓手們奏響著美妙的節拍,優雅又令人沈醉的鋼琴曲響起來,應和著小號和小提琴的伴奏,整個舞會讓人心曠神怡。金黃色的玫瑰花在高高的來自中國的花瓶裏綻放著,美味的葡萄酒蕩漾著侍者的托盤中,他們來來往往送著飲料給來賓。
繁榮與富足在這裏展現的一覽無餘,他們說著唱著跳著,享受著。範妮不禁讚嘆,真是舒怡又奢侈的生活,說不上紙醉金迷,但也讓你無法拒絕。那些可愛的青年男女們在音樂伴奏下翩翩起舞。他們的身姿多麽輕盈啊曼妙啊,他們臉上的表情多麽歡欣鼓舞呀。男女相互繚繞又相互旋轉,在舞姿動作中相互了解相互擁有好感相互愛慕,舞蹈是無聲的交流和傾慕。
範妮尋找著瑪格麗特的身姿,沒有看見她的身影,卻一眼瞥見人群中最閃亮的存在。索菲婭
——她像一只花蝴蝶一樣翩翩游曳在舞會中。每個男人的目光都不免地朝向她,她身姿輕靈柔美,又穿了一件粉色的裙子,笑聲清脆動聽。範妮一直對她有看法,但也不能不承認這一晚的她很美。
但是她可不是來欣賞索菲婭的美的,她是來完成任務的。桑頓先生在和貝爾先生說話,那麽瑪格麗特呢?
範妮來到了花園中。
說是花園,但是中了許多樹,並沒有多少花朵開放。
瑪格麗特正在無奈中,她不得不拒絕一個紳士的告白,這讓她難以保持冷靜,她不喜歡亨利,也不想傷害他。對於他的這種感情她無法給出令人完美的回應,這讓她一向自信高傲的臉色顯得有些沮喪。
亨利還在述說著對她的感情,“瑪格麗特,我,我希望你能再考慮一下,我們不是很合適嗎?”
“不,不,我一直認為是愛的是索菲婭,你知道的,我不可能答應一個愛上我妹妹的人對我的求婚,這是對三個人的不負責任。”
亨利看著瑪格麗特,他一向剛毅的臉上顯現出與以往不同的頹喪來,“親愛的瑪格麗特,你的拒絕令我傷心難忘,我不可否認的之前的感情走了一些彎路。可是瑪格麗特,我此刻的心是真誠的,能否再給我一次機會。”
瑪格麗特後退兩步,臉上寫滿拒絕,她不得不用嚴厲一點的語氣,“亨利,聽我說,我不喜歡這樣,你這樣讓我很困惑,婚姻並不是兒戲,我們更需要慎重考慮,你的感情這樣猶豫不決,我是不喜歡的。抱歉,亨利,我不能答應你的求婚。”
亨利滿臉沮喪,語氣低落,“瑪格麗特,你的心真狠。”
瑪格麗特要離開,亨利又加了一句,“瑪格麗特,那個小子呢?那個叫桑頓的小子是你喜歡的嗎?”
瑪格麗特沒有回答,她步伐飛快,裙子飛揚。
範妮看到瑪格麗特匆匆過來,臉上還有些微的怒氣,她不禁有些奇怪。
她想了想暫時沒有迎上去,沒過多久,亨利也從花園來到大廳。
瑪格麗特再次出現時候已經笑容滿面了,她也有很好的掩飾情緒的本領,她和氣地和姨媽說著話,範妮湊過來,“哎呀,在這裏找到你了。”
瑪格麗特勉強露出一個微笑,“範妮,你沒去跳舞嗎?”
範妮抿了一口酒,“比起跳舞,我更喜歡在旁邊欣賞別人的舞姿。我哥哥可是個舞蹈高手,我覺得你們可以跳上一舞,也許能驚艷全場呢?”
肖姨媽眼睛亮了起來說:“你這麽年輕美麗的姑娘,為什麽不去跳舞呢?你看索菲婭多麽活潑,那些小夥子們都躍躍欲試呢?來來,桑頓先生?”肖恩姨媽站起來,呼喚那邊站著的桑頓,“親愛的桑頓先生,不介意展示一下你的紳士風度吧?”她本來想叫亨利的,可是亨利的眼神一碰到她就躲到別處去了,而且他眼神裏充滿怒火,這是怎麽一回事,肖姨媽只得暫時放下想法,轉而叫了桑頓。
桑頓先生過來,對肖姨媽說:“當然願意,謝謝您給我這次機會。”
他伸出手,“希望親愛的瑪格麗特小姐,能成全我的紳士行為。”瑪格麗特把手放進他的手中,兩人步入舞池。
範妮去到鋼琴那邊,彈奏了一首輕松歡快的曲子。
“桑頓先生,你的事情還順利嗎?”瑪格麗特開口問。
兩人手臂交錯,這是英國傳統的舞曲,桑頓點頭,“很順利,貝爾先生的舞會很棒!”
“他要是能聽到你這麽誇讚他,定然會很高興。範妮小姐的鋼琴彈得真好,你們每天都能欣賞這麽美妙的音樂真是幸福。”
桑頓吃驚的神色顯現出來,“你怎麽會這麽說,範妮一定不會想到能得到你這麽高的評價。”說著他堅毅英俊的面容上笑容一閃而過,“你沒發現我們倆的談話一直在恭維別人嗎?我能和您這麽美麗的姑娘共舞,這宴會上有很男人都在羨慕我呢。”
“您這個恭維我可不敢收。最受歡迎的姑娘應該是索菲婭。”
“您的妹妹也很優秀。”桑頓說了一句,便換了個話題,“瑪格麗特,你什麽時候回彌爾頓?難道在這裏樂不思蜀嗎?”
“這可不是我一個人能決定的,不過我想沒多久了,我很擔心我的父親。”瑪格麗特說到這,微微嘆口氣,“母親在這裏度過的日子讓她覺得很愉快,這裏的空氣對她身體很有好處,要是父親也願意來這裏就好了。”
音樂變化,兩人手拉手,桑頓一下子靠近她,呼吸近在耳邊,“我可不願意黒爾先生這麽優秀的老師離我而去,他是我最好的朋友。瑪格麗特,我們也能做朋友嗎?”
瑪格麗特聞言既驚訝又調皮地問:“難道我們不是朋友嗎?”
一舞很快結束。瑪格麗特和桑頓下場,兩人相視而笑,桑頓問:“願意和我去樓上看看嗎?這裏的主人收藏了很多油畫。”
這個時候索菲婭過來了,“哎呀,桑頓先生,別走別走,你都和姐姐跳舞了,難道不願意請我跳一支舞嗎?”
桑頓微笑著,語氣卻是拒絕的,“想請您跳舞的人後面排著幾個呢,我就不必了。”他指了指後面,“看那兩個小夥子眼睛瞪著我呢。我可不願意奪人所愛。”
索菲婭還要再說話,範妮上來了,扒住索菲婭的肩膀將她往回拉,語氣親昵,動作卻不容拒絕“快,快,音樂開始了,可不能錯過呀。”然後輕輕一推將她推入另一個青年旁邊。
那個青年臉色通紅,很是靦腆。“索菲婭小姐,我能邀請你嗎?”
這個青年太瘦弱了,她不喜歡,餘光瞥過,那兩人氣氛融洽。桑頓先生嘴角似乎噙著笑容,索菲婭眼裏閃過嫉恨,飛快掩飾住了,露出一個微笑和那個青年步入了舞池。
範妮聳聳肩,看著瑪格麗特那吃驚的眼神,她滿不在乎又用充滿調皮語氣說著,“索菲婭的舞姿最優美,我認為這場舞蹈如果沒有她,會黯然失色。哎呀,我想起來我,我的蛋糕還沒有吃,我先走了。”說罷還眨眨眼,“真是一個令人愉快的晚會呀。”
桑頓神色大方,似乎沒有覺察這令人尷尬的表現。“你知道的,我這個妹妹一向令人頭疼。”他們倆上樓梯了,舞池中間的索菲婭心不在焉地,她不知道哪個方面出了問題,桑頓怎麽和瑪格麗特這麽親近了?
她還沒有決定要不要攻略桑頓,他的英俊和財富是她所喜歡的,但是他的冷峻和他的家庭讓她有些猶豫。範妮似乎不太喜歡她,她可以覺察出來,而桑頓太太太過強勢,婚後難免要有摩擦,而且他的社會地位也讓她不太滿意。她希望找一個紳士,而不是在彌爾頓那令人煩惱吵鬧的的工廠旁的小樓裏生活。
況且她也曾暗地裏打聽,這樣的工廠廠主如果投資失敗或者市場變化很容易破產,她也聽到過桑頓太太說他們以前如何生活的,正因為貧窮過,所以現在她仍然很節儉。如果投資不慎,工廠倒閉,她不希望自己婚後還要遭受那種顛沛流離的苦日子。
雖然桑頓有這上面的一些缺點,但索菲婭仍然把她當成自己的囊中之物,她的交際圈太窄了,出現在她周圍的男人太少了,選擇餘地也不多。
她之前多番在她面前表現出愛慕之情,難道他就沒有一點心動嗎?她幾乎想不出來瑪格麗特什麽時候勾搭上桑頓的?她竟然有些憤怒,剛才桑頓對她明明是拒絕的。
她本來打算讓亨利去和瑪格麗特求婚,只要瑪格麗特答應了,她也能享受到很多福利。亨利是個律師,又和伊迪斯是親戚,而且看著家裏也有家底。
一開始她是打算自己嫁給亨利的,但是相處後發現亨利的父母更疼愛他的兄弟,而且亨利先生顯然打算自食其力,他是很有能力,但是畢竟只是個律師,又能有多少能力讓她過得舒服呢。而且還有伊迪斯在,她討厭伊迪斯,也能感覺出來,伊迪斯也不喜歡她,但是她們都互相克制著,人前仍舊是和氣的。
索菲婭隨著音樂舒展腰肢,努力讓自己展現最好的風情和柔美。她的眼睛瞥過那水晶燈,天花板上精致的水晶吊燈煥發出柔和的光芒。餐桌上那些亮色的銀器,充滿香味的百合花,美味的又可口的甜點。
這一切讓索菲亞都很喜歡,她沈浸在這種熱烈而奢華的氣氛中。所以她喜歡待在伊迪斯這裏,伊迪斯喜歡繁覆的絲巾,華麗的舞會,熱鬧的人群和優雅而熱烈的舞蹈,她有這個能力,她富有美貌,又嫁了一個同樣富有的丈夫,得以享受這一切。
她盡力討好伊迪斯,盡管他討厭伊迪斯,憑什麽她就能享受到這一切,而且還一副理所當然的姿態。相比瑪格麗特,伊迪斯更令她嫉妒,她天真又信賴地愛著瑪格麗特和她的家人,他們也同樣回報她一樣的情感。
赫爾斯通的日子是舒服的,但是那是壓制她的感情和物欲的,她不得不節儉,而且就算她有錢她也有很多東西無法買到,要知道那邊是鄉下,去一趟城裏要坐大半天的馬車。在亨利告訴她貝爾先生很有錢的時候,她就有了別的打算,反正貝爾先生沒有結婚,無兒無女,也沒有繼承人,如果能得到他的好感,那麽就有很大把握繼承他的財產,這樣對於自己更有利。
無奈貝爾先生似乎很喜愛瑪格麗特。這樣索菲婭感覺到危機,平心而論,她穿越過來後受到貝爾一家無微不至的照顧,然而她之前在孤兒院所受到的遭遇讓她非常沒有安全感,她前世的生活讓她更加天然的追求那些奢侈享受的生活。這仿佛是融入在她的骨子裏的,她害怕貧窮,害怕像彌爾頓的希金斯一家那樣住在臟兮兮的石頭房裏,家具沒有幾個,每日就是硬硬的面包和渾濁的飲用水,一日日的在工廠裏消磨時間。她很同情她們,但是她不願意成為她們。
所以,她必須要做點什麽。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)